하노이에서 한식이 그리울 때 — 쭝화·경남·미딩 한인 동네와 식당 고르는 기준
베트남에 사는 한국인은 19만 명이 넘고, 하노이에서는 쭝화–년찐, 경남 랜드마크72 주변, 미딩에 한인 생활권이 모여 있습니다. 동네별 특징과 새 동 이름, 여행자가 한식당을 고를 때 볼 것, 경남 쪽 족발집과 식사 뒤 들르기 좋은 매장을 정리했습니다.
하노이에는 한국인이 얼마나 사나요?
재외동포청 「2025 재외동포현황」(2024년 12월 31일 기준)에 따르면 베트남의 재외동포는 192,683명으로, 나라별 순위 5위입니다. 하노이를 포함한 북부만 따로 본 최신 공관별 수치는 찾지 못했고, 직전 2023년판에서는 주베트남대사관(하노이·북부) 관할이 약 7만 6천 명이었습니다.
한인이 많이 사는 동네는 어디인가요?
하노이 시내 서쪽에 세 곳이 이어져 있습니다. 2025년 7월 행정개편 뒤에는 새 동 이름으로 주소가 나올 수 있습니다.
- 쭝화–년찐(Trung Hòa–Nhân Chính): 2000년대 중반부터 한식당과 한인 상점이 모이며 한인 거리가 된 곳입니다. 옛 쭝화·년찐 동의 일부가 새 주소로 옌호아 동(Yên Hòa)이 됐습니다.
- 경남 랜드마크72 주변(팜훙 거리): 72층 빌딩과 그 뒤편 남쭝옌 신도시 일대입니다. 랜드마크72는 새 주소로 옌호아 동입니다.
- 미딩(Mỹ Đình): 대형 아파트 단지가 20곳 가까이 모인 주거지로, 가족 단위 교민이 많아 "코리안타운"으로 불립니다. 2024년 3월에는 우리은행이 미딩 출장소를 냈습니다. 새 주소로는 꺼우저이 동과 뜨리엠 동에 걸쳐 있습니다.
하노이한국국제학교는 2006년 개교했고, 옛 꺼우저이 군 마이직(Mai Dịch) 쪽 레득토 연장 도로에 있습니다.
여행자는 한식당을 어떻게 고르면 좋을까요?
교민이 많은 동네라 선택지가 넓은 만큼, 아래 세 가지를 보면 실패가 적습니다.
- 메뉴판에 가격이 붙어 있는지: 베트남 가격법은 세금 포함 가격 게시를 의무로 합니다. 가격이 없는 곳은 주문 전에 물어보세요.
- 봉사료·부가세 별도 표기: 메뉴 가격 아래 "++" 표시가 있으면 봉사료와 부가세가 따로 붙습니다.
- 최근 리뷰의 날짜: 한식당은 주인이 바뀌는 일이 잦습니다. 가요가요 매장 화면의 Google 리뷰는 날짜와 함께 보여 줍니다.
경남 쪽에서 들를 만한 곳은?
황금 족발은 쭝낀 거리 쪽 골목에 있어 경남 랜드마크72에서 직선거리 1km 안쪽입니다. 쿠폰으로 10% 할인됩니다. 식사 뒤에는 직선거리 약 500m 떨어진 남쭝옌 신도시의 차올 네일·스파·마사지(쿠폰 20% 할인)까지 걸어서 이어 가기 좋습니다.
Chân Giò Hoàng KimPhiếu giảm 10% · Ng. 193 P. Trung Kính/A2 P.Trung Hòa, Yên Hòa, Hà Nội 100000 베트남
Cha AllPhiếu giảm 20% · 14 Ng. Đức Hạnh 4, KDT Nam Trung Yên, Yên Hòa, Hà Nội 123181 베트남하노이 맛집 할인은 Xem ưu đãi Ẩm thực ở Hà Nội › 에서, 전체 매장은 Xem tất cả ưu đãi ở Hà Nội › 에서 볼 수 있습니다. 동네별 새 동 이름은 하노이 주소가 바뀌었다 — '호안끼엠 군·꺼우저이 군' 대신 새 동 이름이 나오는 이유 에 자세히 정리했습니다.
확인일과 출처
확인일: 2026-10-11.
- 재외동포청 「2025 재외동포현황」(2025-12-31 발표, 2024-12-31 기준) — 베트남 재외동포 192,683명: oka.go.kr
- 재외동포청 「2023 재외동포현황」 — 주베트남대사관 관할 수치: oka.go.kr(PDF)
- VietnamNet — 하노이 한인 거리(쭝화–년찐, 미딩 등): vietnamnet.vn
- 스마트투데이(2024-03-05) — 우리은행 미딩 출장소, 미딩 주거지 소개: smarttoday.co.kr
- Wikipedia — 하노이한국국제학교 개교 연도와 위치: wikipedia.org
- 결의 1656/NQ-UBTVQH15 동·사 목록, KPMG 베트남 — 옌호아 동·랜드마크72 주소: luatvietnam.vn, kpmg.com
사진: 족발, Wikimedia Commons(CC0).
